小翠(聊斋鬼故事)
1、小翠事先把门关上了，任凭老两口怒骂也不理睬。王御史气得要用斧头劈门，小翠在室内笑着对老人说：“公公不必发火，有媳妇在，就是刀锯斧砍，也由我去承担，肯定不会连累你们。公公拿着斧头，难道要杀了我灭口吗？”御史这才住手。
2、作为文学史上的经典之作，《聊斋志异》收录了超过500篇的故事，内容广泛，涉及狐仙、鬼怪、人与兽的奇特世界，以此揭示了17世纪中国社会的多元面貌。
3、小翠在家住了三年，天天晚上和公子睡在两个床上，似乎从来没有合房。夫人派人抬走一张床，嘱咐公子和媳妇在一个床上睡觉。 过了不几天，公子告诉母亲说：“借走我的床，蛮横地不还我！小翠天天晚上把腿放在我的肚子上，压得我喘不过气来。她还时常在人家的大腿里边任意乱掐。”丫鬟仆妇一听，没有不哈哈大笑的。
《聊斋志异》中的一个小故事
婴宁 《聊斋志异》中的《婴宁》一篇，讲述了狐狸与人类所生的女儿婴宁的故事。她在长承山村长大，受到山村雨露的滋养，性格天真烂漫，一笑便能感染他人。十六岁那年，婴宁在上元节外出游玩时，遇到了对她一见钟情的表兄王子服，并被带回王家成婚。
《狼三则》某个晚上，一位屠户结束肉铺生意，踏上了回家的路。天色渐暗，一只狼尾随其后，对屠户担子里的肉垂涎欲滴，相随数里。屠户心生恐惧，取出刀具以威吓狼，狼稍作犹豫，但屠户一旦前行，狼仍旧紧随其后。屠户灵机一动，决定将肉挂在树上，待次日再来取。
郓城张济宇，卧而未寐，忽见光明满室。惊视之，一鬼执笔立，若魁星（民间视为主司文运之神）状。急起拜叩，光亦寻灭。由此自负，以为元魁（在科举考试中取得第一名）之先兆也。后竟落拓无成，家亦雕落，骨肉相继死，惟生一人存焉。
聊斋志异中的简短小故事：瞳人语 故事概述：明朝有个书生，偶然摘下了人家的桂花。次日经过一家，见到两位如花似玉的女子瞳人语。女子告知他摘花惹来的灾祸，书生愧疚万分。经过一系列的对话与交换信物，两人渐渐情投意合。最终，经过一次冒险与重重险阻，两人的情缘终成佳话。
婴宁 婴宁，小说集《聊斋志异》中《婴宁》篇的主人公，是狐狸和人所生的女儿，被托付给鬼母抚养。她长承山村雨露，娇憨天真，一笑生神。婴宁十六岁时，因上元节外出踏青，引来了对她一见钟情的姨表兄王子服，带着她一块回到王家并成婚。
聊斋志异小翠和元丰结局
在聊斋志异最后一集中，蛇妖死了，小翠和她母亲被雷神带走了，元丰依然是个痴儿，但是最后的镜头是小翠回来了！可能是上天被他们的真情感动，把他给放回来了。小翠的母亲在怀小翠的时候，因为丈夫的背叛而小翠又和他的丈夫长得十分相似，就把所有怨气发泄到小翠身上。为了报恩，就把小翠嫁给王元丰为妻。
文言短篇小说集《聊斋志异》小翠和元丰结局是：元丰虽然时刻想念着小翠，幸而见到新娘犹如见到了小翠一样。
《聊斋志异之小翠》的结局是元丰抓了灵狐交给了蛇妖，为救灵狐出来，小翠拿夜明珠换灵狐出来，然而蛇妖却失信，派元丰出来杀小翠母女，就在元丰挥剑刺向小翠瞬间忽然良心发现，于痛苦挣扎中昏倒。小翠不惜用自己的真气救元丰。小翠、元丰找蛇妖算帐，意外碰到雷神寻夜明珠而来，杀死蛇妖，取走夜明珠。
之前某位仁兄说的是电视剧结局。这才是原著结局：小翠因为打碎了花瓶遭到公婆责骂，一气之下对元丰说出真相：自己本是狐精，因元丰父亲曾救过自己母亲一命，所以自己前来报恩。现在这样，没法待下去了，于是就走了。小翠走后，元丰陷入深深思念中。两年后，偶遇小翠于庭园中。
小翠是聊斋志异作者蒲松龄笔下人物，王太常的独生子痴儿王元丰，经常被人戏弄。太常年轻时救过灵狐，为报恩，灵狐便将自已的女儿小翠带去王家，嫁给元丰。
